Familia ursuletilor are un nou membru .. unul mare.
Bears family now has a new member .. a big one.
Ei sunt toti ursuletii mei de pana acum .. Uauu .. Nu stiam ca am asa multi ..
They are all my bears (so far) .. Uauu .. I didn’t know that I have so many ..
Am primit foarte multe cadouri de Craciun. Astea sunt doare cateva dintre ele: ciupercuta, pisicuta, papusica. Dar mai am si altele, indata ce o sa faca tati poze, o sa vi le arat.
I received many presents this Christmas. These are only some of them: the little mushroom, the kitty, and the doll. I do [...]
Nu v-am spus? Ursuletul albastru e unul din preferatii mei acum si imi place sa fac somnic cu el aproape
Didn’t I tell you? The blue bear is now one of my favorites and I like falling asleep with it nearby.
Acesta este iepurasul meu, pe care l-am primit cadou de la o vecina foarte amabila.
This is my little bunny, I got it as a gift from a nice lady from the neighborhood.
Ne pregatim de petrecere .. e ziua lui tati
We are ready to party .. it’s daddy’s name day.
Ratusca e una din prietenile mele cele mai bune.
Baby duck is one of my best friends.
Porcusorul portocaliu a fost una din primele mele jucarii. Inca mai cred ca tatei i-a placut mai mult decat mie
The orange pig was one of the first toys I had. I still believe daddy liked it better than me.
