Hazte famoso en www.revistate.com
Iata-ma! Tot eu, cea veche!
Ochii? hai, ce mai pereche!
Si ce cap frumos rasare!
Nu-i al meu? Al meu e oare?
Dar al cui! Si la ureche,
Uite-o floare.
(G.Cosbuc - La oglinda)
Here I am! It is the old me,
The eyes? What a pair!
And what a beautiful face!
Is note mine? Or it is mine?
But who’s! And near the ear,
There’s [...]
Am probat pantofii lui mami si ochelarii lui tati, ca sa nu se supere ca prefer doar pe unul.
I tried both mom’s shoes and dad’s glasses, I didn’t wanted any of them to be upset because I might prefer only one of them.
Aici actualizez blogul meu .. greu tare ..
Here I am updating the blog .. difficult work ..
Ca sa nu se supere tati ca ii iau doar lucrurile lui mami, i-am luat si lui pantofii la purtat.
I didn’t wanted daddy to be upset because I wear only mommy’s things, so I took his shoes for a try.
Imi place sa ma gatesc cu lucrurile lui mami. Va rog sa nu ii spuneti, ea nu stie
I like to wear mommy’s things. Please don’t tell her, she doesn’t know that
Asta e braduletul meu de Craciun. Doar ca e undeva sus, unde nu pot ajunge la el ..
This is my Christmas tree. But it is placed somewhere so I cannot reach it ..
Jucariile mele preferate .. sunt cele ale celorlalti, pentru ca sunt noi pentru mine
My favorite toys are .. other kids toys, because they are all new to me
