10 Mar 2008

In bucatarie / In the kitchen

O mai ajut pe mami din cand in cand si la bucatarie.. atat cat pot eu

Sometimes I am helping mommy in the kitchen .. as much as I can

Bucatarie


01 Feb 2008

Locuri noi de joaca / New places where to play

Pe roata de rezerva / On the spare wheel

Roata de rezerva

In bucatarie / In the kitchen

Bucatarie

Dupa pat / After bed

Dupa pat

30 Jan 2008

Locuri de joaca mai vechi / Old places where I used to play

Imi placea sa ma asez langa calculator, sa apas pe un buton si poi sa ma uit la figura tatei sau a mamei, care era la calculator. Acum l-au mutat :(

I liked playing near the computer, to push a “certain” button and then look at my mother or my father face, which was using the pc. But now they moved it :(

Calculator

Imi mai placea sa ma joc in gratarul de pe terasa, dar acum il tin ascuns.

I also liked playing in the grill on the terrace, but now they are keeping it hidden.

Grill

Imi mai placea sa ma joc de-a cosmonautul in masina de spalat. Si pe asta o tin mai mult inchisa, dar cateodata gasesc usita deschisa :)

I liked playing as a cosmonaut in the washing machine. They keep this one also closed, but sometime I found the door open :)

washing machine